Turns out I got a bit mixed up: the problem with the glue exists with recycling the glass front panels of the iPhone and family.
OK, that's more understandable, since I guess that glue has to be pretty solid and has to cover the entire surface. And that's also bad from a servicability perspective (have to buy the entire display assembly).
And if the batteries has to be glue free, then practically all laptop and cell phone batteries can't be recycled because the plastic battery case is glued together.