I apologize, but GPT4 is absolutely not good at doing that. It is good at adding filler words and a self-important writing style, but if what you have can be expressed in a bullet list, it will not be better expressed by adding fluff and puffery. I can see it being a big aid if you don't know English very well and need it to correct your grammar and word choice, but not much beyond that.