I’d say that not equivocating them is sophistry. In both cases, someone takes a deliberate action that they know will result in an innocent person’s death. I fail to see why the exact mechanism should be so important.