It was already on two discs. You could choose whether to copy one or both to the hard drive.

The game ran on machines as old as late 1999, so the typical disk size would’ve been more in the 10-20 GB range. Even the existing 3.4 GB minimum requirement (installing just one disc and streaming content off the other) was a pretty hefty ask.