The FBI, NSA, and all other civilian agencies must follow FAA regulations but legally speaking the military doesn't. The military operates aircraft in domestic airspace under a memorandum of understanding with the FAA which basically states that they'll follow the regulations. This makes things easier for everyone and prevents mishaps. But if the military chooses to violate that agreement then there aren't really any enforceable legal consequences.