No, I do not consider damages in copyright infringement a punishment. Whether damages are measured correctly or not in some case or other is beside the point I was making.