I dubt wikipedia edited by a large number of Non UK People woud get the subtle destiction I am making here.
In the United States, we use the term "administration" to refer to an executive, his cabinet, and other associated officials. However, we still recognize the (not-so-subtle) distinction between the administration and the government as a whole; our government, as yours, is divided into three separate branches, and then again into many departments, agencies, committees, circuits, districts, and other subdivisions thereof.
I suppose you mean Silicon Valley, but I live on the East Coast (~3000 miles away). Also, our "tripartite separation" is based on yours, with the President taking the place of the Monarch/Prime Minister, the Congress taking the place of Parliament, and the Judiciary being roughly the same (we even use the same style of law, called common law, whereas most non-English-speaking countries use civil law).
In the UK, the term "government" refers to the executive branch. Outside that use, it encompasses the legislative, executive and judiciary power of a state. Wikipedia gives the following definition:
Government consists of the legislators, administrators, and arbitrators in the administrative bureaucracy who control a state at a given time, and the system by which they are organized.
Judges are part of that by definition, even if there's some separation from the other components.