Also there's a stylistic difference between coining something new and necessary e.g. 'mock','patch', vs. creating something faddish and unnecessary e.g. 'an ask'.