AI detectors generally can take advantage of this and look for abnormal patterns in frequencies of specific words, phrases, or even specific grammatical constructs because the LLM -- by default -- is biased that way.

I'm not saying this is easy and certainly, LLMs can be tuned in many ways via instructions, context, and fine-tuning to mask this.