It totally depends on the situation. The good thing about X is that you can link your project in your bio and do a pinned post as well, so when you provide some value in a conversation many people will check out your project.

I think the best kind of posts are the ones where you provide a lot of value and can naturally link to your project at the end. Can't be too salesy though, there's a fine line.