I've recognized this 'mental transaction cost' for awhile, but never been able to put it into words. The article does a great job of it.