My apologies - WebGL was disabled by the auto-blacklist for using an ATI card, and I hadn't force enabled it since reinstalling Ubuntu last week.

It appears to work now. Framerate isn't great but that could be due to a whole host of factors. I'm using the Open source driver rather than ATIs proprietary fglrx driver for one thing.