The Orin has 6xI2S ports internally, so that would work up to 16*6 = 96 microphones, which is a good number. But it looks like maybe only 3 are brought out & on different dev board connectors [1]? As with a lot of design, the devil is in the details. An FPGA could be easier to configure if you need more than 96 microphones.
My notes:
ICS-52000 $3.50, 20 kHz
ICS-41350 $1.05, 40 kHz
SPH0641LU4H-1 $1.45, 80 kHz+
[1] https://docs.nvidia.com/jetson/archives/r34.1/DeveloperGuide...
* I2S requires 3 instead of the 2 pins of PDM. However, in the datasheet that you provided, it shows how you can daisy-chain microphones which is really cool (even if not standard I2S.) So that argument goes away.
* PDM gives you access to way higher sample rates which in turns gives you more flexibility in choosing the delay for a delay-and-sum operation. For example, if the PDM clock is 2MHz, you could theoretically delay with a precision of 0.5us. In practice, you'll do that with lower precision, but with I2S, the clock will typically max out at 192kHz.
* PDM microphones then do be cheaper.
For something indoors, yes, I can see how low sampling frequency gets very limiting. And 192 microphones, that's really pushing it. Love it.
The $2/mic vs $0.5/mic argument is a fun one. You've obviously poured enormous amount of engineering in there, involving PCB design, FPGA and network programming, writing custom CUDA kernels, signal processing, PyTorch, the list goes on. And you've had 4090 plugged in your PC in 2023. Classic hobbit in a mithril vest ;)
I understand that ICS-52000 is a relatively low cost ($2/100pcs) and there are even breakout boards available with 4 microphones, which can be chained to 8 or 16, like https://www.cdiweb.com/datasheets/notwired/ds-nw-aud-ics5200...
Then you can take Jetson (or any I2S capable hardware with DSP or GPU on it) and chain 16 microphones per I2S port. It would seem a lot easier to assemble and probgam, if comared to FPGA setup.