No but you could fetch tiles with only the text you need to patch the tiles you already have.