It's fundamentally reasonably capable of things like full text search and better discovery, which its lead dev and much of the community see as anti-features. There has been some recent progress on search, but being searchable is opt-in only because many users are opposed to search.

I think decisions like that are an active choice not to become popular.