I had a similar issue but with a 3D mouse, which I rely on heavily for design work. Most remote desktop setups don’t support USB connections. After some research, I found a tool that turned out to be exactly what I needed. You can find more details here https://www.net-usb.com/features/usb-to-cloud/