I remember looking through the code awhile ago, it's nice and simple!

Uses socket.io w node.js + express, a crawler script searches YT periodically to keep the videos fresh. The server iterates randomly through the video list, telling all clients through socket.io which video is next, and when to switch.