> John’s emphasis is on Jesus as God rather than a son of young Jewish parents.

Yep, but more specifically Jesus as the Logos, which is a core concept in Platonism and Stoicism.

John very clearly meant his gospel to be read by gentiles from a Greek background.