Edit: Oh, but it's also great for parsing non-programming languages with good support for HTML, XML, Markdown, various SQLs, GraphQL, JSON, YAML, misc config file formats, container or CI/CD definitions, etc.
I love code editors for scripts and light projects... but I can't imagine trying to work on larger ones without an IDE.
https://youtrack.jetbrains.com/issue/WEB-31686/Autocomplete-...
The bug you linked to seems rather esoteric (someone didn't want to manually type "import {blah} from package"...?). If you start to type that import, it'll autocomplete the rest for you. And once it's imported, it's very very good at traversing library files and types and bringing you to the definitions (VScode can do this too).
Does it have bugs? I'm sure. And it has its own absurd annoyances (like https://youtrack.jetbrains.com/issue/IJPL-60969/Show-path-in...) that might never get fixed. But in general it works great.
If it's important to you, I guess this is not the right IDE for ya!
Anyway, sorry, I hope they figure it out, but it's not something I've ever had trouble with. If it's an issue for you too, you might wanna write their support or just don't use the IDE.
Aside from that, I think the thing that's helped me the most is simply over-commenting, everywhere and all the time. I leave a quick note for other devs (and myself) for every helper func, even if it looks trivial to me. And for anything complex, I try to leave detailed line-by-line comments that any junior dev can pick up. This not only helps others pick it up, it helps me myself a few weeks from now, and it also helps prevent runtime issues through what is basically as-you-go "rubber ducky" debugging, forcing me to verbalize my rationale for writing something a certain way.
And of course ChatGPT has been a moderately big help. It's not quite a replacement for another experienced dev, but it's certainly taken over 90% of my Stackoverflow and Google usage – if only for its much better natural language parsing abilities.
With these tools in place, the code mostly just writes itself if you can give me time to focus and not force me to join pointless meetings and scrum planning sessions. I can only be productive if I can sit down and focus without pointless rituals where my input isn't even needed or asked for.