I seldom use vim/neovim these days (except for commit messages as it's $EDITOR) but use vim bindings via plugins everywhere I can (Intellij, VSCode)

Sometimes there's issues with these, but they're generally quite good for daily use (although slower)