The result is the same though. The water leaves the container and enters the atmosphere as vapor. You can call the former "decomposition", and the latter "leaching", but you are eating the degradation products either way.