Mirroring what you're saying: I've worked with a company who has a "Salesforce Product Manager". A whole person dedicated to managing their Salesforce integration. I haven't used it myself, but seeing that role exists makes Salesforce sound both complicated and expensive.