Yep, it's the same problem on Android. Some app developers go full asshole with the password text boxes. There was one electric utility here that I lambasted hard and they finally fixed their form which not only didn't trigger the password manager, it literally blocked all pasting.