I ran into this issue when diving into the world of Rust. What ended up getting me to move forward was asking Claude/4o to design a curriculum that would teach me the basics in a way would lead to completion of a project I had in mind.

I ended up dropping 4o and going exclusively with Claude. Claude is amazing at teaching.