I'm not aware of anything that specifically tells you submissions per day, tho I'm sure something can be built using the official API (github link is in the footer) since you get access to users and their submissions data