Genuine question, as I'm not up to date with C#'s recent developments: can C# do this?

    if e is
      ...
      Lit(value)
        and Map.find_opt(value) is Some(result)
        then Some(result)
      ...

where the `...` may include many cases and may contain other Lit cases.

Or this variation:

      ...
      Lit(value)
        and Map.find_opt(value) is Some(result)
        and computation(result) is
          Left(a)  then ...
          Right(b) then ...
      ...