I use a Boox reader, but pretty close to the same experience. For me, I either buy the book from one of the many places that lets you download epub, or buy it on the Kindle store and download it from Libgen. It's really a non-issue. I've only run into one or two books I wasn't able to get an epub of, and those I ended up reading on the Kindle cloud reader on my laptop.