Wordpress was quite a leader in this area, as there's a great plugin to render WP sites to static files, Simply Static.