If everyone’s on Windows, or if the tool always generates/requires CRLF, then you should store the files with CRLF line endings in the repository. In a mixed Windows/Linux environment, I would still prefer to handle this myself rather than expecting Git to mangle line endings.