Crutch and “weight loss aid” aren’t synonymous at all. You can’t ask someone to use a word that has a less negative connotation if they mean completely different things. They intentionally said crutch because they’re specifically talking about people who use it as a crutch. Not people who just use it as a weight loss aid.