News for hackers. Stuff that matters.
Re:Germans decry influence of English as 'idiot's apostrophe... by foldr on Thursday October 10, 2024 @09:32AM (#41798632)
Is this not restricted to company names deriving from personal names (or words that are perceived as such), though? For example, would you say “I bought this shirt at Target’s”?
Re:Germans decry influence of English as 'idiot's apostrophe... by bunderbunder on Thursday October 10, 2024 @12:07PM (#41800295)
In general, yeah, but this is sneaking into the area of language where it's all ad-hoc conventions and there aren't actually any reliable rules. I suspect, for example, that there's a sandhi component that helps predict which store names do and do not get the S added.