If the universe is not infinite, and if individual particles and waves are calculable, it follows that one can postulate a larger universe capable of simulating it, or a large enough log book in this example.

What I find interesting is looking at whether some observable things look like they might be performance optimizations, or even "magic seeds" (as in RNG seeds.)

No proof of a simulation obviously, but maybe hints.