> Does this mean if I'd use a deep understanding of birds to design way more aerodynamic airplanes, I could get the Nobel prize in physiology/medicine?

Yes I think it does. But those planes would have to create one hell of a buzz!