It's actually this language-specific packaging ghettos that exist precisely in order to hide the grotesque reality of how difficult it is to directly use third party code in these languages.

People making new languages should resist this trend. Do not implement another damn package manager. Think about the problem and make it easy for people to just use someone's tarball of code.