Android kindly has notification channels. Apps can setup whatever categories they want & users can turn individual channels on and off as they like.

Alas it seems like few apps have it implemented. Hiss boo. Wish this was available of Web Push.