I think the problem is not that they're impossible to figure out but you have about 2 seconds from when you see the sign to when you're entering the double roundabout.