Ah that tracks, thank you. I do think it's odd in this sentence, with the two mixed (albeit we care about relating the first to history and the second to age) but clearly I'm not in the field so maybe it's just me.

(I think putting the two together makes me want to relate the latter to a time in history, to compare, even if I wouldn't in isolation, if you see what I mean.)