I could be wrong, but my impression of the post was that it is not meant to be a novel solution for a hard problem, but rather a demonstration of an interesting technique on a simple enough problem that the problem doesn’t distract from the technique itself.

Yes, if you follow the link to problem, that page gives the trivial algebra solution.

The matrix version is interesting, but it's bizarrely motivated as an overcomplicated way to solve a simple problem.