Yeah, I suppose that would be an issue for creative writing. My focus is mostly on scientific writing, where such mannerisms should be less relevant than precision, so I didn't consider that aspect of other kinds of writing.