yuck, I had to deal with something similar once, made double fun by the code being a hot mess of JavaScript dung... original dev was on Windows, new one was on Mac and let's just say it was "fun" tracing through all the upper/lowercase nonsense that wasn't consistent anywhere. PHP can fall into similar traps and I think Java as well...