> Some aspects of farming lean on skill, but other aspects are pure chance.

I frequently use this phrase when talking with people about their career path. Replace farming with (office work) career. Mike Bloomberg famously wrote: "Work hard and you might get lucky." I like that phrase because it appreciates the nuance of success.