The comment was drawing a parallel - the same way people say "real communism hasn't been tried yet" the root comment is saying "real rent control hasn't been tried yet" and the complaints about the first statement apply to the second.

It is not an argument for an unrestrained free market.