You just described what literally anyone who says "AI Winter" means; the technology doesn't go away, companies still deploy it and evolve it, customers still pay for it, it just stops being so attractive to massive funding and we see fewer foundational breakthroughs.