I guess oil is repelled by water, so when it's poured on top of water it's more like floating on top. So the water pushes up, gravity pulls down and the oil molecules pull on each-other, there is no horizontal friction, allowing the oil to spread out this way. Whereas the oil does slightly stick to your plate, as can be observed when moving the plate around, so it won't spread as thinly?