I see it a bit differently, or at least I see a different possibility. Most of the injured were pager-owning Hezbollah members who were already pissed off in a way that has religious & ideological foundations unlikely to be changed regardless of events. The general populace might go either way, angry at the attack and/or angry at the Hezbollah members for attacking a much more powerful enemy and bringing the violence into their community.