You don't need plastics for that. Warp knitting has been used for the last few centuries with cotton/linen/silk/wool to get stretchy textiles, and there are plenty of stretchy pants that are made of natural materials available today for those who struggle fitting into jeans.