Sometimes people edit their comments after they realize their mistakes; grammar, spelling or otherwise. I use [sic] to denote that "it was like that when I copied it". It's probably from my "old internet" days (/., local forums, etc.).