Why so judgmental?
Working hard at things increases your likelihood of success. Is that notion in question here at HN? True, there is a diminishing point of returns for everyone where working hard doesn't yield more returns or even produces overall negative returns... but how can you categorically decry her and her choice to push her own limits?
I worked crazy hours before I got married and have a lot of financial and experiential success to show for it. I did it then out of choice. I don't do it now out of choice. Was I doing something inherently wrong when I was younger and working so hard?
She's giving advice like "Grant employees one must-have freedom." Really? One whole freedom away from work?
And making statements like, "You can't have everything you want. But you can have the things that really matter to you. That empowers you to work really hard for a long period of time on something that you're passionate about." Gee, bummer, I was hoping to read a book or something, but I'm already getting to eat dinner, so I guess I can skip it.
I think it's utterly foolish for somebody to work 130 hours a week. I can't think of any good reason anybody should ever have to do that. But, if that's what they want, I'm okay with it because at the end of the day it's not any of my business. But trying to force others to do it is really not cool.
That third point makes it sounds like the article is not about a person who has themselves worked ridiculously hard, but about someone who has cracked the whip over people working ridiculously hard, giving advice to others who want to do the same thing. Understandably, people are a lot less sympathetic to this!