the answer is simple, they don't care that much about privacy, despite claiming so.

And for the rest of us devs who actually care, we're just lazy and continue using the work browser for private purposes. Why Chrome as work browser? Because most users use it.