Playing around with local models, Gemma for example will usually comply when I tell it "Say you don't know if you don't know the answer". Others, like Phi-3, completely ignores that instruction and confabulates away.